I was just diagnosed with adult ADHD or ADD, I don't know yet. I have to wait for the results of the tests. It doesn't really bother me at all, I just feel really good because I understand know that I'm not stupid and that my annoying forgetfulness has an explanation.
Even if mom thinks it doesn't exist, "But you've always been that way" and "But it hasn't affected you that much" is all I've heard lately. It hurts because for me it's something important and it DID affect me. It was one of the reasons I'd been an outcast for ALL of my school years. And nobody seems to care.
Good news is mom's coming this weekend for good. That'll give me the opportunity to talk to her about this issue and maybe she can understand better why it's important for me to have her support. My sister is also coming with her, that makes me soooo happy.
HEROES' third season starts next Moday and Alex, Clau, my sister and me are watching a HEROES marathon over the weekend, I can't wait.
__________________________________________________________________
Me acaban de diagnosticar TDAH (Trastorno de Déficit de Atención con Hiperactividad), todavía estoy esperando los resultados de los exámenes para saber que tipo y que tan grave es. No me preocupa, más bien me siento bien por que ahora sé que no estoy tonta y que mi memoria de teflón tiene una explicación.
Aunque mi mamá crea que no existe, "Pero siempre has sido así" y "Pero no te ha afectado mucho" es todo lo que oigo ultimamente. Duele por que es algo importante y SI me afectó. Fué una de las razones por las que era muy solitaria durante TODOS los años en la escuela.
Y parece que a nadie le importa eso.
Lo bueno es que mi mamá se viene a vivir acá este fin de semana. Eso me dará la oportunidad de hablar con ella sobre esto y explicarle por que es importante para mi tener su apoyo. Mi hermana también viene con ella, eso me hace taaaaan feliz.
la tercera temporada de HEROES empieza el próximo Lunes y Alex, Clau, mi hermana y yo vamos a aventarnos un maratón de HEROES el fine de semana, ya me anda.
martes, 16 de septiembre de 2008
miércoles, 21 de mayo de 2008
123, 123...
Acabo de descubrir que puedo hacer ejercicio en el trabajo. Jejeje, es curioso como funciona todo. Me la pasé quejándome tanto por no tener tiempo para hacer ejercicio y ponerme en forma. Ahora que sé que mi mamá viene, la verdad no quiero que me vea así. Digo no estoy taaan gorda, pero la neta podría estar mejor.
No he podido empezar con el yoga todavía, sé que no requiere de tanto para empezar, pero no he podido enfocarme para comenzar. Como quiera no me preocupo tanto. Es sólo algo que tengo planeado hacer a corto plazo. Y lo más importante es que me conozco y ya no me asusta pensar que no lo voy a hacer nunca. Ya descubrí que si quiero algo lo puedo hacer. El sacrificio que requiera tiene que valer la pena y al final me siento mejor. He cambiado mucho.
_______________________________________________________________
I just discovered that I can exercise at work. Jejeje, it's curious how everything works. I complained so much for not having time to exercise and get in shape. Now that I know that my mom is coming, honestly I don't want her to see me like this. I mean, I'm not that fat but I could be better.
I haven't gotten around to starting yoga yet, I know that it doesn't require much to begin, but I haven't been able to focus on starting. It doesn't worry me much anyway. It's just something I have planned to start in the near future. And the most important thing is that I know myself and it doesn't scare me that I'd procrastinate. I already discovered that if I want something I can get it. The sacrifice that it would require has to be worthy and at the end I feel better. I've changed.
No he podido empezar con el yoga todavía, sé que no requiere de tanto para empezar, pero no he podido enfocarme para comenzar. Como quiera no me preocupo tanto. Es sólo algo que tengo planeado hacer a corto plazo. Y lo más importante es que me conozco y ya no me asusta pensar que no lo voy a hacer nunca. Ya descubrí que si quiero algo lo puedo hacer. El sacrificio que requiera tiene que valer la pena y al final me siento mejor. He cambiado mucho.
_______________________________________________________________
I just discovered that I can exercise at work. Jejeje, it's curious how everything works. I complained so much for not having time to exercise and get in shape. Now that I know that my mom is coming, honestly I don't want her to see me like this. I mean, I'm not that fat but I could be better.
I haven't gotten around to starting yoga yet, I know that it doesn't require much to begin, but I haven't been able to focus on starting. It doesn't worry me much anyway. It's just something I have planned to start in the near future. And the most important thing is that I know myself and it doesn't scare me that I'd procrastinate. I already discovered that if I want something I can get it. The sacrifice that it would require has to be worthy and at the end I feel better. I've changed.
viernes, 9 de mayo de 2008
Desde cuando.... / From when... (?)
Hace rato que no escribo aquí. He estado un poco ocupada. Pues resulta que a lo mejor y me ando casando. Eso es bueno, la verdad. No pensé volverme a casar, pero he caido en cuenta de que no es el matrimonio lo que decepciona, es la persona con la que te casas.
Hace como tres años me preguntaron que cuanto tiempo me iba a durar el gusto. Alguien más dijo que la luna de miel dura unos cuantos meses. Científicamente el enamoramiento dura aproximadamente un año.
Yo la verdad sigo sintiéndo mariposas en el estómago. No es perfecto, pero yo tampoco lo soy. Hay cosas que me molestan de él, claro. Pero si no fuera así sería demasiado aburrido. Es la verdad, hay cosas que no me atrevo a decirle, pero cuando lo hago no hay resentimientos y hay hasta bromas y risas.
Aún así, es la primera vez que no tengo miedo a que lo bonito se acabe. Se puede acabar el mundo, pero lo que tenemos, no.
Mi familia viene en las vacaciones y aprovechamos para casarnos y juntar familias. Esto es emocionante.
"Cuando deseas algo con todo el corazón, el universo se alinea para que esto suceda" - Paulo Cohelo.
Ésta frase tiene más sentido cada día.
-----------------------------------------------------------------------------------------------
It's been a while since I last posted something here. I've been a little busy. Well it turns out that I just might get married. That's actually good. I didn't think I'd get married again, but I've come to realize that what disappoints is not marriage but the person you marry.
About three years ago someone asked me how long this fuzzy phase was going to last. Someone else said that the honeymoon lasted a couple of months. Science says infatuation lasts about a year.
Truthfully I still feel butterflies in my stomach. He's not perfect but neither am I. There are things about him that bother me, of course, but it would be awfully boring otherwise. It's the truth, there are things that I wouldn't say to him at first but when I do there are no hard feelings, there's even jokes and laughter.
And even so, it's the first time I'm not afraid that all this goodness will end. The world can end, but not us.
My family is coming over on vacation so we will go ahead and tie the knot then and get the families to meet. This is exciting.
"When you wish something with all your heart, the universe works to make it happen" - Paulo Cohelo.
This phrase makes more sense every day.
Hace como tres años me preguntaron que cuanto tiempo me iba a durar el gusto. Alguien más dijo que la luna de miel dura unos cuantos meses. Científicamente el enamoramiento dura aproximadamente un año.
Yo la verdad sigo sintiéndo mariposas en el estómago. No es perfecto, pero yo tampoco lo soy. Hay cosas que me molestan de él, claro. Pero si no fuera así sería demasiado aburrido. Es la verdad, hay cosas que no me atrevo a decirle, pero cuando lo hago no hay resentimientos y hay hasta bromas y risas.
Aún así, es la primera vez que no tengo miedo a que lo bonito se acabe. Se puede acabar el mundo, pero lo que tenemos, no.
Mi familia viene en las vacaciones y aprovechamos para casarnos y juntar familias. Esto es emocionante.
"Cuando deseas algo con todo el corazón, el universo se alinea para que esto suceda" - Paulo Cohelo.
Ésta frase tiene más sentido cada día.
-----------------------------------------------------------------------------------------------
It's been a while since I last posted something here. I've been a little busy. Well it turns out that I just might get married. That's actually good. I didn't think I'd get married again, but I've come to realize that what disappoints is not marriage but the person you marry.
About three years ago someone asked me how long this fuzzy phase was going to last. Someone else said that the honeymoon lasted a couple of months. Science says infatuation lasts about a year.
Truthfully I still feel butterflies in my stomach. He's not perfect but neither am I. There are things about him that bother me, of course, but it would be awfully boring otherwise. It's the truth, there are things that I wouldn't say to him at first but when I do there are no hard feelings, there's even jokes and laughter.
And even so, it's the first time I'm not afraid that all this goodness will end. The world can end, but not us.
My family is coming over on vacation so we will go ahead and tie the knot then and get the families to meet. This is exciting.
"When you wish something with all your heart, the universe works to make it happen" - Paulo Cohelo.
This phrase makes more sense every day.
lunes, 14 de abril de 2008
Es Lunes...
... y todavía odio mi trabajo.
No es por que no me guste trabajar, en realidad me gusta sentirme productiva, pero detesto lo que hago. La única persona que sale beneficiado de las consecuencias negativas que este trabajo tiene sobre mi es el Jefe del jefe de la planta. Una persona a la cual ni conozco y a la que seguramente ni leintereso. Yo sé que así es el trabajo, pero la verdad siento que me estoy fallando a mi misma... No creo que sea justo estar constantemente exahusta, frustrada cansada, estresada y harta. Si de perdido supiera que es para algún fin benéfico, todavía estoy dispuesta a sacrificarme, pero le estoy ofreciendo a mi hijo una mamá cansada y sin energías a cambio de tener comid en la mesa... Estoy segura que si mi hijo pudiera elegir, elegiría no comer a cambio de tener a su mamá un poco más de tiempo. Duele...
No es por que no me guste trabajar, en realidad me gusta sentirme productiva, pero detesto lo que hago. La única persona que sale beneficiado de las consecuencias negativas que este trabajo tiene sobre mi es el Jefe del jefe de la planta. Una persona a la cual ni conozco y a la que seguramente ni leintereso. Yo sé que así es el trabajo, pero la verdad siento que me estoy fallando a mi misma... No creo que sea justo estar constantemente exahusta, frustrada cansada, estresada y harta. Si de perdido supiera que es para algún fin benéfico, todavía estoy dispuesta a sacrificarme, pero le estoy ofreciendo a mi hijo una mamá cansada y sin energías a cambio de tener comid en la mesa... Estoy segura que si mi hijo pudiera elegir, elegiría no comer a cambio de tener a su mamá un poco más de tiempo. Duele...
miércoles, 9 de abril de 2008
lunes, 7 de abril de 2008
No entiendo / I don't understand
Definitivamente no es el síndrome premenstrual. No sé que pudiera ser, soy de las primeras defensoras de la tolerancia. Y hoy me levanté de muy buen humor a pesar del cambio de horario, llegué al trabajo temprano, puse la cafetera y me puse a hacer lo que siempre hago, checar mis correos, cosas pendientes, etc. En cuanto empezaron a llegar mis compañeros y empezé a oir las interminables quejas acerca de todo, que si el cambio de horario, que si no hay sistema que se acabó el azúcar... a lo que una compañera comentó muy preocupada que le preocupaba lo del azúcar por que ella usaba 4 cucharadas, ¡4 cucharadas! Obviamente siendo una de las personas más humanitarias que conozco en persona, le dije que el exceso en el consumo de azúcar refinada puede provocar cáncer, sé que a veces tiendo a ser un poco... umm no sé como describirlo en realidad. Pero no creo que dejarme con la palabra en la boca se justifique con un comentario como el mío. O sea, ¿qué quiere la gente?, ¿paz mundial, una mejor calidad de vida, salud? ¿en realidad creen que se puede lograr todo esto sin sacrificio alguno? ¿Es en realidad un sacrificio consumir un poco menos de azúcar en tu dieta?
Me siento harta de esta gente, harta de sentirme como una estúpida tratando de informar sobre posibles riesgos en la salud y todo o demás a gente sorda e ignorante que sueña con tenerlo todo y no compartirlo con nadie, que quiere paz y amor en el mundo y ni siquiera agradecen un buen consejo, que quieren salud y le temen a la muerte pero no están dispuestos a sacrificar sus gustos mundanos, ni siquiera por las personas que ellos quieren. No entiendo...
____________________________________________________________________
It's definetly not PMS. I don't know what it could be, I'm one of the first defenders of tolerance. And today I got up with a good attitude despite the hour change, I got to work early, turned on the coffee maker and started doing what I always do, check emails, pending stuff, etc. As soon as my co-workers started to arrive I started to hear the endless complaints about everything, the time change, the faulty system, the lack of sugar for the coffee... then one of them comments her concern about the sugar issue because she uses 4 tablespoons of sugar for her coffee, 4 tablespoons! Obviously being one of the most humanitarian person I know in real life I told her that the excessive consumption of processed sugar could lead to cancer, and I know that I tend to be a little... ummm I can't describe it really, but still I don't think that it justifies leaving me talking to myself. I mean, what the hell to people want? world peace? better quality of life? health? do they really think they can achieve everything without making a little sacrifice of some sort? is it really a sacrifice to reduce the sugar consumption of your diet?
I'm fed up with these people, fed up of feeling so stupid trying to inform them of possible health hazzards and that stuff to all these deaf and ignorant people that dream of having everything and not share it with anybody, that want peace and love in the world but can't appreciate good advice, that want health and are afraid of death but can't sacrifice their mundane desires, not even for the people they love. I don't understad...
Me siento harta de esta gente, harta de sentirme como una estúpida tratando de informar sobre posibles riesgos en la salud y todo o demás a gente sorda e ignorante que sueña con tenerlo todo y no compartirlo con nadie, que quiere paz y amor en el mundo y ni siquiera agradecen un buen consejo, que quieren salud y le temen a la muerte pero no están dispuestos a sacrificar sus gustos mundanos, ni siquiera por las personas que ellos quieren. No entiendo...
____________________________________________________________________
It's definetly not PMS. I don't know what it could be, I'm one of the first defenders of tolerance. And today I got up with a good attitude despite the hour change, I got to work early, turned on the coffee maker and started doing what I always do, check emails, pending stuff, etc. As soon as my co-workers started to arrive I started to hear the endless complaints about everything, the time change, the faulty system, the lack of sugar for the coffee... then one of them comments her concern about the sugar issue because she uses 4 tablespoons of sugar for her coffee, 4 tablespoons! Obviously being one of the most humanitarian person I know in real life I told her that the excessive consumption of processed sugar could lead to cancer, and I know that I tend to be a little... ummm I can't describe it really, but still I don't think that it justifies leaving me talking to myself. I mean, what the hell to people want? world peace? better quality of life? health? do they really think they can achieve everything without making a little sacrifice of some sort? is it really a sacrifice to reduce the sugar consumption of your diet?
I'm fed up with these people, fed up of feeling so stupid trying to inform them of possible health hazzards and that stuff to all these deaf and ignorant people that dream of having everything and not share it with anybody, that want peace and love in the world but can't appreciate good advice, that want health and are afraid of death but can't sacrifice their mundane desires, not even for the people they love. I don't understad...
viernes, 14 de marzo de 2008
Quiero cerveza
Si, una rica y helada cerveza...
Esta semana ha sido demasiado estresante. Bueno, todas son estresantes, pero ésta en particular un poco más. Me agarré del chongo con Rigo por teléfono. Cometí un error en el jale que costó casi 300 dólares. Y un montón de cosas "urgentes" que siempre salen, pero no todas al mismo tiempo.
Quiero un a Indio :o/
Esta semana ha sido demasiado estresante. Bueno, todas son estresantes, pero ésta en particular un poco más. Me agarré del chongo con Rigo por teléfono. Cometí un error en el jale que costó casi 300 dólares. Y un montón de cosas "urgentes" que siempre salen, pero no todas al mismo tiempo.
Quiero un a Indio :o/
Suscribirse a:
Entradas (Atom)